☆発送してのレンタルも可能ですがご相談ください。
ご使用になられる日数+返却時の送料でレンタル可能です。
ご使用になられる前日までに届くように手配いたします。
そして使用後はその当日中に発送して頂きます。
★翌日発送になる場合はレンタル料が1日プラスされる場合がございますのでご理解ください。

We can ship and rent it, but please consult us.
You can rent it for the number of days you use it plus the shipping cost when you return it.
We will arrange to have it delivered by the day before you use it.
And after using it, you have to ship it on the same day.

★Please understand that a rental fee of one day may be added if it is shipped the next day.